Сегодня ночью вышло техническое обновление CS:GO от 27.10.2020 (по времени VALVE апдейт от 26 октября 2020 года). Из видимых изменений это локализация на несколько языков. Подробности ниже в статье.
Локализация
- Обновлены файлы локализации для болгарского, чешского, датского, голландского, финского, французского, немецкого, греческого, венгерского, итальянского, испанского (Латинская Америка), норвежского, польского, португальского, русского, упрощенного китайского, испанского, испанского, шведского, традиционного китайского, тайского, турецкого, украинского и вьетнамского языков.
Русская локализация
Перевод относится к последнему обновлению игры от 16.10.2020:
| Английская фраза | Её перевод на русский |
| «Adjust text filtering settings in Steam Community Content Preferences.» | «Изменить настройки фильтрации текста можно в настройках контента от сообщества в Steam.» |
| «Use Uber Shaders» | «Использовать убершейдеры» |
| «Uber Shaders reduce hitching, but may lower performance for some users. It’s highly recommended you leave this setting at Auto. Changing this setting while in a server may require reconnecting.» | «Убершейдеры увеличивают плавность игры, но могут снизить производительность для некоторых пользователей. Крайне рекомендуется использовать выбранное автоматически значение. Если изменить его на сервере, может потребоваться повторное подключение.» |
| «Account Preferences» | «Настройки аккаунта» |
Обновление файлов
- Обычные
Файл изменен – csgo/resource/csgo_brazilian.txt (+696 B) Файл изменен – csgo/resource/csgo_bulgarian.txt (+20.56 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_czech.txt (+1.57 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_danish.txt (+1.44 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_dutch.txt (+32 B) Файл изменен – csgo/resource/csgo_finnish.txt (+1.59 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_french.txt (+1.72 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_german.txt (+1.71 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_greek.txt (+1.61 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_hungarian.txt (+1.46 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_italian.txt (+1.55 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_latam.txt (+115.76 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_norwegian.txt (+1.57 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_polish.txt (+1.60 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_portuguese.txt (+1.56 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_russian.txt (+1.60 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_schinese.txt (+32 B) Файл изменен – csgo/resource/csgo_spanish.txt (+1.55 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_swedish.txt (+26.02 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_tchinese.txt (+254 B) Файл изменен – csgo/resource/csgo_thai.txt (+2.68 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_turkish.txt (+13.60 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_ukrainian.txt (+1.50 KiB) Файл изменен – csgo/resource/csgo_vietnamese.txt (+32 B) Файл изменен – csgo/steam.inf - Win
Файл изменен – bin/engine.dll (+4.00 KiB) Файл изменен – csgo.signatures Файл изменен – csgo/bin/client.dll - Mac
Файл изменен – bin/osx64/engine.dylib (+8 B) - Linux
Файл изменен – bin/engine.so (+4.00 KiB) Файл изменен – bin/linux64/engine_client.so Файл изменен – csgo/bin/linux64/client_client.so
Другие детали
- Размер обновления CS:GO 8.8 MB;
- Версия клиента игры 1.37.7.0.